Jak přidat titulky do iMovie 11/10/9/8

iMovie je velmi výkonný software pro střih videa vyvinutý společností Apple Inc .. Můžete jej použít k úpravě videí a hudby na pozadí, přidání efektů fade in a fade out atd. Můžete také přidat titulky do aplikace iMovie. Přidávání titulků k videím v iMovie nemusí být tou největší funkcí, ale někdy může být zbytečné. Například jste si stáhli video z YouTube, které je v němčině, a chcete k němu přidat anglické titulky, aby mu vaši přátelé rozuměli. Nebo jste natočili domácí film a chcete přidat titulky do iMovie přidat svým filmům zvláštní pocit a ilustraci.

Přidejte titulky do iMovie

V tomto článku se zaměříme na to, jak přidat titulky do iMovie 11/10/9/8. Protože rozhraní iMovie 11/9/8 a iMovie 10 mají určité rozdíly, zde si ukážeme tento návod k titulkům iMovie ze dvou částí, jak je uvedeno níže. Pokud zjistíte, že mnoho problémů, také vám alternativní způsob, jak snadno přidat titulky k videím.

Část 1. Jak přidat titulky k videím s iMovie 11/9/8

Přidání titulků do iMovie 11/9/8

Krok 1 Otevřete svůj projekt iMovie

Spusťte iMovie 11/9/8 a přejděte na „Soubor“> „Nový projekt“ a přetáhněte videoklipy / filmové klipy do okna projektu.

Krok 2 Zvolte formát titulků

Na panelu nástrojů pro úpravy klikněte na tlačítko „Text“. Titulky můžete také přizpůsobit, jak se vám líbí, např. Písma, barvy, velikosti, počet řádků, místo titulků (obvykle se doporučuje dolní třetina) atd.

Krok 3 Přidejte k videím / filmům iMovie titulky

Nyní můžete přetáhnout titulky do projektu, kam chcete přidat název.

Krok 4 Upravte text titulků v okně náhledu

Po přidání titulků ke klipu se v okně Náhled zobrazí videoklip a titulky se stanou upravitelné. Klepnutím na textové pole v okně Náhled upravte text pomocí klávesnice.

Část 2. Jak přidat titulky v iMovie 10

Přidejte titulky do iMovie 10

Krok 1 Otevřete iMovie 10 a do něj importujte video. Poté se video zobrazí v dolní části rozhraní.

Krok 2 iMovie 10 je navržen s jiným operačním rozhraním. Symbol nadpisu „T“ v iMovie 10 je umístěn v levém rohu. Klikněte na ni a všechny styly se zobrazí v další části. Vyberte ten, který chcete, přetáhněte ho dolů na video a uvolněte jej.

Krok 3 Vložení titulků do iMovie 10. Po výběru stylu nadpisu klikněte znovu na videoklip a v pravé horní části se zobrazí text „Název textu zde“. Přesuňte myš tam a vložte text na video / film iMovie.

Video tutoriál si můžete prohlédnout níže:

Upravte video pomocí iMovie tlačítko přehrávání

Část 3. Alternativa iMovie - Lepší řešení pro přidávání titulků k videím / filmům

Protože chcete do iMovie přidat titulky, musíte se ujistit, že formát videa nebo filmu je kompatibilní s iMovie, včetně MP4, MOV a M4V. Pokud je tedy vaše video nebo film naformátován pomocí FLV, MKV, WMV atd., Možná budete muset nejprve převést video formáty.

Pokud chcete snadno a rychle přidat titulky do svých videosouborů, další mocný nástroj pro přidávání titulků - Video Converter Ultimate je doporučeno. Aiseesoft Video Converter Ultimate dělá svou skvělou aktualizaci pro podporu přidávání titulků podle vašich požadavků. Podporuje různé formáty videa včetně MP4, FLV, AVI, VOB, 3GP, ASF, MOV, F4V, M4V, MPG a dalších, takže je nemusíte převádět do formátů podporovaných iMovie. Nyní zdarma ke stažení Video Converter Ultimate a uvidíte, jak přidat titulky k videím v jednoduchých krocích.

Krok 1 Spusťte aplikaci Video Converter Ultimate

Stáhněte si, nainstalujte a otevřete tento software pro přidávání titulků do vašeho PC / Mac.

Video Converter Ultimate

Krok 2 Importovat video soubory

Kliknutím na možnost „Přidat soubory“ na řádku nabídek vyberte a importujte videa do tohoto programu.

Import videa

Krok 3 Přidejte k videu titulky

Klikněte na ikonu úprav a vyhledejte kartu „Titulky“. Kliknutím na tlačítko Přidat titulky přidáte do videa titulky. Do výstupního videa můžete také přidávat zvukové stopy.

Přidání titulků do videa

Krok 4 Potvrďte operaci

Z rozevíracího seznamu „Převést vše na“ vyberte vhodný výstupní formát videa. Poté kliknutím na tlačítko „Převést vše“ potvrďte operaci přidání titulků k videu. Než to uděláte, můžete upravit video, upravit video efekty, zlepšit kvalitu videa a další.

V tomto článku jsme vám hlavně ukázali, jak přidat titulky do iMovie 11/10/9/8 a alternativní metodu snadného přidání titulků k videím / filmům. Máte ještě další otázky k vložení textů titulků do videí? Neváhejte a nechte své závazky dole.

Co si myslíte o tomto příspěvku?

vynikající

Hodnocení: 4.8 / 5 (na základě hodnocení 315)

autorský obrázek

05. května 2018 06:21 / Aktualizováno na Editace videa, iMovie

Ikona diskuseZanechte svůj komentář a připojte se k naší diskusi